lunes, 4 de julio de 2016

Artieda, Muga de (Rienda)

Se usa en toda la zona la palabra muga, como en euskera, para designar los lugares donde termina el término municipal. : ‘Límite, frontera, mojón’. Es un vasquismo general en toda Navarra y extendido fuera de ella en amplias zonas romances con diversas variantes: muga, buega, buga, huega, güega. Corominas (DCECH s.v. Buega) lo hace derivar de una base prerromana. (NTYC)
Artieda, Muga (1850, Contín).

La múga de artiéda (1991, JC)

No hay comentarios:

Publicar un comentario